-
1 свиристель
-
2 свиристель
-
3 свиристель
-
4 свиристель
-
5 свиристель
—1. LAT Bombycilla ( Vieillot)2. RUS свиристель m3. ENG waxwing4. DEU Seidenschwanz m5. FRA jaseur m1. LAT Bombycilla garrulus ( Linnaeus)2. RUS (обыкновенный) свиристель m3. ENG (Bohemian) waxwing4. DEU Seidenschwanz m5. FRA jaseur m de Bohême [boréal, d’Europe]DICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES — BIRDS > свиристель
-
6 свиристель
1) Biology: waxbird (Bombycilla), (обыкновенный) waxbird (Bombycilla garrulus), waxwing (Bombycilla), (обыкновенный) waxwing (Bombycilla garrulus)2) Zoology: cedar waxwing (Bombycilla garrula), waxwing (Bombycilla gen.)3) Forestry: waxwing (Bombycilla garrulus L.) -
7 свиристель
-
8 свиристель
cedar waxwing зоол., (Bombycilla gen.) waxwingРусско-английский научно-технический словарь Масловского > свиристель
-
9 свиристель, американский
—1. LAT Bombycilla cedrorum ( Vieillot)2. RUS американский [кедровый] свиристель m3. ENG cedar waxwing4. DEU Zedernseidenschwanz m, Zedernvogel m5. FRA jaseur m des cèdresDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES — BIRDS > свиристель, американский
-
10 свиристель, амурский
—1. LAT Bombycilla japonica ( Siebold)2. RUS японский [амурский] свиристель m3. ENG Japanese waxwing4. DEU Blutseidenschwanz m5. FRA jaseur m du JaponDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES — BIRDS > свиристель, амурский
-
11 свиристель, кедровый
—1. LAT Bombycilla cedrorum ( Vieillot)2. RUS американский [кедровый] свиристель m3. ENG cedar waxwing4. DEU Zedernseidenschwanz m, Zedernvogel m5. FRA jaseur m des cèdresDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES — BIRDS > свиристель, кедровый
-
12 свиристель, обыкновенный
—1. LAT Bombycilla garrulus ( Linnaeus)2. RUS (обыкновенный) свиристель m3. ENG (Bohemian) waxwing4. DEU Seidenschwanz m5. FRA jaseur m de Bohême [boréal, d’Europe]DICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES — BIRDS > свиристель, обыкновенный
-
13 свиристель, японский
—1. LAT Bombycilla japonica ( Siebold)2. RUS японский [амурский] свиристель m3. ENG Japanese waxwing4. DEU Blutseidenschwanz m5. FRA jaseur m du JaponDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES — BIRDS > свиристель, японский
-
14 свиристель
ж. (птица) -
15 свиристель
cedar waxwing зоол. -
16 свиристель
ж.( птица) waxwing ['wæ-] -
17 (обыкновенный) свиристель
Biology: waxbird (Bombycilla garrulus), waxwing (Bombycilla garrulus)Универсальный русско-английский словарь > (обыкновенный) свиристель
-
18 амурский свиристель
Biology: Japanese waxwing (Bombycilia japonica)Универсальный русско-английский словарь > амурский свиристель
-
19 кедровый свиристель
Biology: Canada robin (Bombycilla cedrorum), cedar waxwing (Bombycilla cedrorum), cherry bird (Bombycilla cedrorum)Универсальный русско-английский словарь > кедровый свиристель
-
20 японский свиристель
Biology: Japanese waxwing (Bombycilia japonica)Универсальный русско-английский словарь > японский свиристель
- 1
- 2
См. также в других словарях:
свиристель — paprastasis svirbelis statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Bombycilla garrulus angl. Bohemian waxwing vok. Seidenschwanz, m rus. обыкновенный свиристель, m; свиристель, m pranc. jaseur boréal, m ryšiai: platesnis terminas –… … Paukščių pavadinimų žodynas
waxwing — svirbeliai statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Bombycilla angl. waxwing vok. Seidenschwanz, m rus. свиристель, m pranc. jaseur, m ryšiai: platesnis terminas – svirbeliniai siauresnis terminas – japoninis svirbelis siauresnis… … Paukščių pavadinimų žodynas
свиристель — svirbeliai statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Bombycilla angl. waxwing vok. Seidenschwanz, m rus. свиристель, m pranc. jaseur, m ryšiai: platesnis terminas – svirbeliniai siauresnis terminas – japoninis svirbelis siauresnis… … Paukščių pavadinimų žodynas
Japanese waxwing — japoninis svirbelis statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Bombycilla japonica angl. Japanese waxwing vok. Blutseidenschwanz, m rus. амурский свиристель, m; японский свиристель, m pranc. jaseur du Japon, m ryšiai: platesnis… … Paukščių pavadinimų žodynas
Bohemian waxwing — paprastasis svirbelis statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Bombycilla garrulus angl. Bohemian waxwing vok. Seidenschwanz, m rus. обыкновенный свиристель, m; свиристель, m pranc. jaseur boréal, m ryšiai: platesnis terminas –… … Paukščių pavadinimų žodynas
cedar waxwing — kedrinis svirbelis statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Bombycilla cedrorum angl. cedar waxwing vok. Zedernseidenschwanz, m rus. американский свиристель, m; кедровый свиристель, m pranc. jaseur d Amerique, m ryšiai: platesnis… … Paukščių pavadinimų žodynas
амурский свиристель — japoninis svirbelis statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Bombycilla japonica angl. Japanese waxwing vok. Blutseidenschwanz, m rus. амурский свиристель, m; японский свиристель, m pranc. jaseur du Japon, m ryšiai: platesnis… … Paukščių pavadinimų žodynas
японский свиристель — japoninis svirbelis statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Bombycilla japonica angl. Japanese waxwing vok. Blutseidenschwanz, m rus. амурский свиристель, m; японский свиристель, m pranc. jaseur du Japon, m ryšiai: platesnis… … Paukščių pavadinimų žodynas
обыкновенный свиристель — paprastasis svirbelis statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Bombycilla garrulus angl. Bohemian waxwing vok. Seidenschwanz, m rus. обыкновенный свиристель, m; свиристель, m pranc. jaseur boréal, m ryšiai: platesnis terminas –… … Paukščių pavadinimų žodynas
американский свиристель — kedrinis svirbelis statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Bombycilla cedrorum angl. cedar waxwing vok. Zedernseidenschwanz, m rus. американский свиристель, m; кедровый свиристель, m pranc. jaseur d Amerique, m ryšiai: platesnis… … Paukščių pavadinimų žodynas
кедровый свиристель — kedrinis svirbelis statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Bombycilla cedrorum angl. cedar waxwing vok. Zedernseidenschwanz, m rus. американский свиристель, m; кедровый свиристель, m pranc. jaseur d Amerique, m ryšiai: platesnis… … Paukščių pavadinimų žodynas
